Technische*r Redakteur*in

Im Sondermaschinenbau

Wir sind OHRMANN! Als Marktführer im Bereich der Dichtungsmontage schaffen wir passgenaue Lösungen in allen Automatisierungsgraden rund um die Zuführung und Montage von Dichtungen. Angetrieben von unserem Lösungshunger inspirieren wir unsere Partner ab der ersten Produktidee und begleiteten sie auf Augenhöhe während des gesamten Produktlebenszyklus.
Wir sind ein starkes Team aus über 175 klugen Köpfen. Mit Ideenreichtum, Mut und Freude versetzen wir gemeinsam gedachte und erlebte Grenzen.

Bereit mitzumachen?
Dann freuen wir uns, wenn Du Teil unseres Teams werden!
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Technische*r Redakteur*in im Sondermaschinenbau.

DAS ERWARTET DICH

  • Du erstellst und pflegst die technische Dokumentation unserer Anlagen in deutscher Sprache und überprüfst englische Textbausteine. 
  • Du beschreibst und visualisierst Produkte unter Beachtung der relevanten Normen und Richtlinien für den Nachweis der CE-Konformität. 
  • Du bereitest technische Sachverhalte modular in Text und Bild auf und setzt diese standardisiert im Redaktionssystem (SMC) um. 
  • Du sprichst und stimmst dich mit den beteiligten Abteilungen ab, beispielsweise der mechanischen und steuerungstechnischen Konstruktion und der Montage. 
  • Du unterstützt uns bei der Weiterentwicklung des internen Redaktionssystems. 

DAS BRINGST DU MIT

  • Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder über eine vergleichbare Qualifikation. 
  • Du hast gute schriftliche Englischkenntnisse. 
  • Idealerweise konntest du bereits erste Berufserfahrungen als technische*r Redakteur*in sammeln. 
  • Es wäre wünschenswert, wenn du über erste Erfahrungen mit einem XML-basierten Content Management System verfügst, das ist aber keine Voraussetzung. 
  • Du arbeitest teamorientiert und hast Spaß an der Kommunikation mit den unterschiedlichen Teams und Gruppen. 
  • Du verfügst über ein hohes Maß an Selbstständigkeit und arbeitest strukturiert. 

DAS BIETEN WIR DIR AUCH

  • Systematische Einarbeitung und individuelle Weiterentwicklung 
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Attraktive Sonderzahlungen 
  • Kurze Entscheidungswege 
  • Handlungsspielraum 
  • Dienstrad 

Wenn du Interesse an dieser unbefristeten Position hast, freuen wir uns auf deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen und eine Angabe deiner Gehaltsvorstellungen per E-Mail. 

BEWERBUNG BEI OHRMANN

Statt uns eine E-Mail zu schreiben, können Sie sich auch gern direkt hier bei uns bewerben. Tragen Sie dazu einfach Ihre Daten ein und laden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen hoch. Wir melden uns dann schnellstmöglich bei Ihnen.




    ANSPRECHPARTNERIN

    Natascha Deste (Recruiting)